A number of filters use GDAL/OGR to read the GIS data. GDAL/OGR has been configured to return text as UTF-8.
If the text data is not being displayed correctly please send us the data so that we can investigate.